북한의 첫번째 성경,찬송가의 발행은 83년과 84년 2년에 걸쳐 진행되었다.83년에
신약전서와 찬송가를 출간하고 다음해인 84년에 구약성서를 발간한것이다.북한의 초판성경은 신약과 구약으로 나뉘어져 있다 신약은 590여쪽,구약은 1천9백여 쪽에 달한다.신구약 성서는 모두 조선기독교도연 중앙위원회에서 발행했다.
북한의 두번째 성경,찬송가의 발행은 90년 4월에 가서야 이뤄졌다. 우리가 함께 읽게될 성경은 두번째 성경이다.
(이윤호목사 : 한아름교회 담임목사)
말씀제목 : 출애급기 제8장
[본문말씀]
(1) 여호와께서 모세에게 이렇게 이르셨다. 《너는 바로에게 가서 여호와의 말씀이라 하고 이렇게 전하여라. 〈나의 백성을 내보내여 나를 례배하게 하여라.
(2) 만일 네가 그들을 기어이 내보내지 않는다면 나는 너의 온 땅에 개구리가 들끓게 하리라.
(3) 개구리는 나일강에서 떼지어 올라와 너의 궁궐과 너의 침실에 들어가 너의 침대에까지 뛰어 오르리라. 너의 신하들과 너의 백성들의 집에도 기여들며 너의 솥과 떡반죽 그릇에도 뛰어들리라.
(4) 개구리들은 너와 너의 백성과 너의 신하들 몸에까지 마구 뛰여오르리라.〉》
(5) 여호와께서는 모세에게 이르셨다. 《너는 아론에게 지팽이를 들고 모든 강들과 운하와 늪쪽으로 손을 뻗쳐 개구리가 온 땅에 기어오르게 하라고 일러라.》
(6) 아론이 애급의 모든 물우로 손을 뻗치자 개구리가 기여 올라와 애급땅을 온통 뒤덮었다.
(7) 그러나 애급의 마술사들도 마술을 부려 개구리들이 애급땅에 올라오게 하였다.
(8) 바로가 모세와 아론을 불러들여 부탁하였다. 《개구리가 나와 나의 백성에게서 물러가도록 여호와께 기도하여라. 그러면 너희 백성이 여호와께 제사를 드릴 수 있도록 내보내주겠다.》
(9) 모세가 바로에게 대답하였다. 《그대로 하겠습니다. 개구리들이 당신과 당신의 궁궐에서 물러나 나일강에만 남아 있도록 당신과 당신의 신하와 백성을 위하여 기도해 드리겠습니다. 언제쯤 물러가게 기도를 드릴까요.》
(10) 바로가 래일까지 해달라고 부탁하자 모세가 대답하였다. 《말씀대로 하겠습니다. 그래서 우리 하느님 여호와 같으신 분이 없으시다는 것을 알려 드리겠습니다.
(11) 이제 개구리들은 당신과 당신의 궁궐과 신하와 백성들에게서 물러나 나일강에만 남아 있을 것입니다.》
(12) 모세와 아론은 바로 앞에서 물러나왔다. 모세는 개구리가 바로를 더 괴롭히지 않게 해달라고 여호와께 기도하였다.
(13) 여호와께서 모세의 청을 들어주셨다. 집과 뜰과 들에 있던 개구리가 모두 죽었다.
(14) 데미로 쌓인 개구리들의 썩는 냄새가 온 땅에 가득찼다.
(15) 이리하여 한숨 돌리게 된 바로는 고집을 부려 그들의 요구를 들어주려고 하지 않았다. 여호와께서 말씀하신대로였다.
(16) 여호와께서 모세에게 이르셨다. 《너는 아론에게 지팽이를 들어 땅의 먼지를 치라고 일러라. 그러면 애급땅 어디에도 먼지가 모기로 변할 것이다.》
(17) 그들은 그대로 하였다. 아론이 손에 지팽이를 들고 애급땅의 먼지를 치자 먼지가 모기로 변하여 사람과 짐승들에게 달려들었다. 애급땅의 먼지는 모두 모기로 변하였다
(18) 애급의 마술사도 마술을 부려 그같이 해보려 했으나 되지 않았다. 모기가 사람과 짐승들에게 달려들었다.
(19) 마술사들이 바로에게 《이것은 직접 신이 하는 일입니다.》 라고 말했으나 바로의 마음은 굳어져서 그들의 말이 귀에 들어오지 않았다. 여호와께서 말씀하신대로였다.
(20) 여호와께서 모세에게 이르셨다. 《너는 아침 일찌기 물가로 나가보아라. 바로가 그리로 올라올터이니 그에게 여호와의 말씀이라고 이렇게 일러주어라. 〈나의 백성을 내보내여 나를 례배하게 하여라.
(21) 만일 나의 백성을 내보내지 않으면 내가 등에를 보내여 너와 너의 신하들과 너의 백성을 쏘고 너의 집안에도 들끓게 하리라. 너희 애급사람이 사는 집이나 너희가 서 있는 땅은 남은 구석없이 등에 천지가 되리라.
(22) 그날 나의 백성이 사는 고센땅에만은 등에가 날아들지 못하게 하여 너로 하여금 나 여호와가 이 땅에 있음을 알게 하리라.
(23) 이와 같이 나는 나의 백성을 너의 백성과 구별할터인데 이러한 증거가 래일 일어나리라.〉》
(24) 여호와께서는 말씀하신대로 행하셨다. 숱한 등에가 바로의 궁궐과 신하들의 집에 날아들었다. 그리하여 애급의 온 땅은 등에 등쌀에 쑥밭이 되었다.
(25) 마침내 바로는 모세와 아론을 불러 일렀다. 《가서 너희 신에게 제사를 드려라. 그러나 이 땅에서 한 발짝도 나가서는 안된다.》
(26) 모세가 대답하였다. 《그렇게는 할 수 없습니다. 우리는 우리의 하느님 여호와께 제사드릴 때 애급사람들이 부정하게 여기는 것을 바치게 될 것입니다. 애급사람들이 보는데서 부정한 것을 바치다가는 그들 손에 죽지 않겠습니까.
(27) 우리는 그분께서 명령하신대로 광야로 사흘길을 나가 우리 하느님 여호와께 제사를 드려야겠습니다.》
(28) 그러자 바로가 《너희가 나가는 것을 허락한다. 광야로 나가서 너희의 신 여호와께 제사를 드려도 좋으나 멀리가면 안된다. 어서 가서 나를 위하여 기도하여라.》 하고 허락을 내렸다.
(29) 모세가 말하였다. 《나는 당신 앞에서 물러나가는 길로 여호와께 기도하겠습니다. 등에로 하여금 당신과 당신의 신하와 백성에게서 래일까지 모두 떠나게 해달라고 빌터이니 다시는 변덕을 부리지 마십시오. 이 백성을 내보내여 여호와께 제사를 드리게 할 수 없다는 말을 해서는 안됩니다.》
(30) 모세는 바로의 앞에서 물러나오는 길로 여호와께 기도를 드렸다.
(31) 여호와께서 모세의 기도를 들어주셨다. 등에가 바로와 그의 신하들과 백성들에게서 흔적도 없이 사라졌다.
북한성경은 남북교류협력에 관한 법률 제 13조및 동법 시행령 제26조 제 1항의 규정에 의거북한 성경 반입승인을 받고 선교에 할용하는 목적으로 2004년 4월 14일 (승인번호 26000-4N4-000022-10) 사용을 허락받았습니다. (연재할 북한성경은 열람,인용을 할 수는 있으나 복사 배포 할수 없습니다.)
